雪☃️

まーみるさん
Kyoさん

コメントありがとうございます😊

まーみるさん
古今の不思議な話ですか?面白そう。
宇宙と科学について、みたいなのも好きですが、説明のつかないことも好きです。わくわくさせられますね


Kyoさん
わ!またやってしまっていますね。
ありがとうございます😊直しておきます!!





さて




雨戸を開けた瞬間

そこは


北国ですかっ!



衝撃でした。


3月ですが。

もうポカポカして桜も咲くかもとか言ってましたが。

いくら寒の戻りといえども
ここまで戻っちゃったんですか。


屋根にはちゃんと積もってるし。
遠くの山も白いし。

ちょうど昨日のレッスンで「明日渋谷に雪が降るって友達に言われた」と言っている子がいて。
その子は「渋谷には降らないよ」って返答したらしいんですが。
私もその時にはさすがにないだろうと思って同意だったわけですが
どうなってるでしょう・・・同じくらい降ってたら大惨事だなあ。みなさんのところも降っていますか?
お出かけの際はお気をつけて、、、。





It's snowing!!!❄️

Is it true?!☃️🌨


Moreover, the snow keeps lying on the roof.
Forests are going to white.

I just talked with my friend yesterday about today's weather.
Her friends send a text message to her "Be careful! I heared that it will probably snow on the Shibuya tomorrow!"
She returned to her "No way. It will Not snow in our town. Are you saying about Hokkaido?!"
When I heared this, I agreed with her.

But...☃️

Is your area all right?
Please be careful when you go out in today's terrible weather.

コメント

ぱっと、この写真だけ見ると、別の地方のようですね。。。でも、これはめったにないことなので、印象に残りますよね(^0^)。☆お返事、いつもありがとうございます☆

ま-みる 2018年03月21日

またまたコメントする気はなかったんですが、気になった点があったのでコメントします。
「the snow keeps lying on the roof.」は「The snow is cover over the roof」、「Forests are going to white」は「Forest is getting white.もしくはbecame white」が表現的にいいかと思います。
「I heared that it will~」that節の時制の一致を考えましょう。
お節介でした。ごめんなさい。
しばらくコメント休むつもりなのにでしゃばりましたね。

Kyo 2018年03月21日

まりさん、今日は寒いですね鎌倉は雪ですね、雪の影響で交通機関の乱れがありますねこれで鉄道の事故があったことを思い出しました32年前に西武鉄道で田無の事故と4年前の東急の元住吉で事故がありました。

のぶちゃん 2018年03月21日

こんにちは。🤙
本日(3/21)は東京・町田市も
雪が降っていて、少しですが積もっています。⛄
さぶいのでストーブも点けました。

町田の快速急行 2018年03月21日

不適切なコメントを通報する

最新ブログ

新着 📚『ねこまみれ帳』『カモメに飛ぶことを教えた猫』
新着 4月はいい展覧会がいっぱいあったなあ
新着 三嶋大社
新着 トマトリゾットが好き🍅