沖縄に行ったこと無いのに
我が家にシーサーがきたよん♪
お店でかわいーなー♥って見ていて
シーサーにどんな意味があるかもわからず眺めていたの!
近くにシーサーの解説が置いてあったから読んでみる
~シーサーの置き方~
右がオスロが開いているもの
左にメスロが閉じているもの
オスロとメスロってなんだろーかー?
沖縄の方言なのかな?
お店の人に聞いてみようかなぁ?
なんで方言をこんなみんながわかってる体で書いてるんだよー!
とか思っていたら、、
みなさんわかるかな?
私はしばらく勘違いをしていました笑
オス‘ロ’とメス‘ロ’
おくち!!?
ってことだよね!!?笑
お店でお腹かかえて笑ったー!!笑
どう考えてもオスロとメスロ
ひとつの単語としてとらえていたから^^;
お店の人に聞かなくてよかったー
ちょっと恥ずかしいよね(*ノ▽ノ)
えへ♥
そんなこんながありまして
我が家にやって来たシーサーの名前は
オスロとメスロになりました♪笑
さっそく福を運んできてくれてる♥
かなみちゃん、こんばんは♪
自分も沖縄には行った事がないけど、人も優しそうで東京よりものんびりとしているイメージがあるので一度は行ってみたいところですね。
シーサーに性別があるなんて初めて知りました(*゚.゚)ゞ
画像を見てみましたが、オスロが開いている?メスロが閉じている?オスロ、メスロって何??ってなりますよね(;´▽`A``
でも読み間違いのおかげで名前がすぐに決まって良かったですね☆
昔、耳にした読み間違いの話なんですが、
友達とメールのやりとりをしていたら今まで普通に日本語でやりとりをしていたはずなのに急に、「DAYONE」と英語で返事が来たので、
「DAYONE(デイワン)」って何?と返したら、「DAYONE(だよね)」だったなんて話を聞いた事があります(;´▽`A``