感激

みなさんごきげんよ〜


羽純です


3/4に「エクスペンダブルズ3」DVD発売記念イベントに出席させていただきました


映画が封切られる時にも、プロモーションで来日されたパトリック・ヒューズ監督とケラン・ラッツさんにインタビューさせて頂いたのですが、今回はシルベスター・スタローンさんの吹き替えを担当されている、ささきいさおさんと壇上トークをさせて頂きました!


ささきさん、とっても優しくて、ですが、ずっしりとした大人の落ち着きと貫禄で、ただただ圧倒されちゃいました



ところでところで


みなさんは、映画の吹き替えは、この俳優さんならこの声っていうイメージができてますよね⁈


たま〜に聞きなれた声優さんではない吹き替えだったりすると、あれっ?て思うことありませんか??


スタローンさんの吹き替えといえば、もちろんささきさんですよね〜!


あの低く響く声で、わざと朴訥な感じなしゃべり方がぴったりはまってますよね〜


葉巻を咥えてしゃべるシーンでは、実際に何か代わりにくわえて声を出されているそうです
声優さんならではのお話も聞くことができました〜メモメモ笑笑


取材の後、吹き替え版の試写会を観させていただきました


凄まじいアクションと銃撃戦、見どころ満載で取っても面白かったです(≧∇≦)

前回は字幕版で観させていただきましたが、何回でも楽しめちゃうので皆さんも是非観てみてくださいね!(^o^)

今迄、吹き替えを意識しならが映画を観たことがなかったのですが、今回、イベントに参加させていただいて、吹き替えをするって凄いなあって、改めて感じました


声だけで演技されるんですもんね〜


勉強になりました



 





ではでは


ばーいせんきゅー


HASUMI :-D

コメント

またまた、すみませんw

カラオケ連絡こないから、はずれちゃったみたい‥フレンチおごるから、誰かさそってほしいなw どんなイベントか見たいんですが、動画とかで、ボーリングの時みたいに公開してくれるといいな‥

もう、ホントやめときますねw

hiro.. 2015年03月08日

へろ〜はすみさん(*'-'*)

さおり 2015年03月08日

おはようございます!

ニュース見ました!羽純さんは、今後もいろんな芸能活躍するからさすがの仕事ぶりですね!僕も、取材や試写会してたこともあったんですが、三国志と好きなので、レッドクリフの時には、真顔で取材しつつ、心の中では、すげー!リン・チーリンめっちゃちかいよ!とか思ってたよw 試写会もただだし、ラッキーとかw

あっ、電車ついたので、また、ブログなどなど楽しみにしてますね!声優さんの活躍もいいけど、羽純さん見たいから女優やライブの活躍が特に楽しみです!

それでは、今日も素敵な1日を!

hiro.. 2015年03月08日

吹き替え観ないからわからないなぁ(´・_・`)
なんなつって。
すげぇ、分かります( ^ω^ )
ドラえもんの声が変わったときとか、
ショック過ぎたもん(((o(*゚▽゚*)o)))

にしやま 2015年03月07日

外国人の見た目で流暢な日本語を話されると違和感しか感じないから、吹き替えあんまり見ないかな( ̄▽ ̄)

ただ、山寺宏一さんは偉大!

それでは( ´ ▽ ` )ノ

しゅんちゃん 2015年03月07日

インタビュー見たけどみんみんの賢さが
際立ってたね‼︎

それにしてもガッツポーズ決まってるね笑

ひろせ 2015年03月07日

ケラン・ラッツさんはとても優しい方ですよね(^-^)
SPが止めててもまわりのファン全員にサインしてました☆

たっくん 2015年03月06日

エクスペンダブルズは1しか見てないや、
2.3とみなきゃ・・・・

 吹き替えも大変だよね。

 どっちかっていうと、字幕の方見ちゃう派だけど(*´Д`)

おーはし あに 2015年03月06日

そう、インタビュー
めっちゃ聡明な感じ出てた!

というか、ポーズ気合い入ってる(笑)
俺も見てみるねー♪

よっしー 2015年03月06日

Yahooニューかなんかで
インタビュー内容見たけど
白鳥さんは頭良い質問してた。
さすがだね。注目するとこが違う!

きょーちゃん 2015年03月06日

不適切なコメントを通報する

最新ブログ

新着 リリイベありがとうございました
夏祭り
ちょっと早いサンキュー三連休