こんにちは!
テレビ朝日
『GO!オスカル!X21』
毎週金曜日 深夜1時20分 (最終金曜日と一部地域を除く)
先週は無かったですけど今週はありますよ(≧∇≦)
忘れてた!
ゎ、なしですからねぇ|( ̄3 ̄)|
はい!
恒例の土佐弁講座(^w^)
Q.まけまけいっぱいо
↑なんだと思います?
簡単かなぁ~?
★ヒント★
土佐弁では「溢れる」→「まける」と言います( ̄∀ ̄)
さぁ分かったかな?!
答えは…
溢れるくらいギリギリいっぱいо
と言う意味でした♪
どうゆうときに使うかと言うと
例えば、お茶を入れてと頼んだときに溢れそうなくらいギリギリに入れられたとします
その時に
「まけまけいっぱい入れすぎよ」と言う感じですかね?笑っ
一応翻訳すると
「ギリギリ溢れそうなくらい入れすぎだよ」
と言うのかな?
以上。土佐弁講座でした~
絶対GO!オスカル!X21みちょかないかんきね(^O^)
☆イチカ☆
コメント
いいね・コメント投稿・クリップはログインが必要です。
ばんは!
忘れないっしょ(^^)d
真花ちゃんが出てるのに♪
それこっちで言うとただ負けた人みたいだよね(^皿^)
この企画楽しくていい♪
1日お疲れ様☆
勇士
2014年09月05日
土佐弁難しい∑(゚Д゚)笑
ヒントなかったら絶対に正解できる自信ないよ_| ̄|○
お店で「コーラまけまけで」って言ったらどうなるんだろう?笑
=ダンカン=
2014年09月05日
イチカちゃん忘れてませんよ~!
オスカルちゃんと見るからね~!
今日の土佐弁はあふれるなんだ・・!
そしたらX21であふれる想いでいっぱいですはまけまけいっぱいX21というのかな・・?
醤油らーめん
2014年09月05日
まけまけいっぱいって
まるで僕のX21への思いと一緒だね!
だね‼︎
え…気持ち悪い、寒いって(・_・;
ごめんなさい、調子に乗りました(>人<;)
真花ちゃんのスケジュール帳が将来、素敵なお仕事でまけまけいっぱいになることを祈ってるね!
今日もオスカルみちょくね!
それでは( ´ ▽ ` )ノ
しゅんちゃん
2014年09月05日
まけまけ思いで見ます(^_^)
いちかちゃん
いい表情ですね\(^_^)/