◆今日の韓国語◆

• 

海辺のサラサラの砂があると

両手ですくって両手の隙間から

さらさらと砂時計のように流し落としたくなりますね

私の大好きな映画「ピアノ・レッスン」の場面に

海辺の砂浜のシーンがありますが

その場面になると映画の内容とは関係なくても

砂を両手ですくいたくなります。

◆今日の韓国語◆

「スルスル」　さらさら

＊水などが「ちょろちょろ」流れる様子も「スルスル」
＊風が吹く「そよそよ」と穏やかに吹く様子も「スルスル」