◆今日の韓国語◆

• 

人との待ち合わせには時間厳守で行動しますか？

相手によって、ちょっと遅れてもいいか〜って

甘えがたまに出ちゃいますか？

携帯電話の普及により、待ち合わせ場所や時間って

少々ルーズでもＯＫって暗黙の了解って感じがしないでもない。

携帯電話のない時代から仕事をしている私の思い出には（小学生からなので）

公衆電話を探したり、明確な場所の指定と時間を決めて行動してました。

相手が時間に遅れることは仕方ないと受け入れられますが

自分が時間に遅れてしまう時はヒヤヒヤハラハラ。

せっかく自分と逢う時間を相手が作ってくれているのだもの

申し訳ないくて、、、、相手の時間を私が無駄にしてしまうのは

はやり避けなければいけないこと。

待たせてしまう時間は２度と戻りませんからね。

◆今日の韓国語◆は

「ヌジョヨ」　遅いです。　過去形は「ヌジョッソヨ」

「ヌッタ」　が　遅い。（時間、時期）

時間がヌジョヨ

一足ヌジョッソヨ

もし、人と待ち合わせをして遅れてしまった時は
ヌジョソ　ミアネヨ〜！
ヌジョソ　チェ-ソンハムニダ（目上の人）


＜＜＜よしさんへ　　コメントありがとうございます。
確かに１０時に寝るのは難しいですよね。疲れている時はゴールデンタイムを思い出してみて下さい☆彡