" />

難しいですねあせあせ(飛び散る汗)




みなさん、お久しぶりですぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)


 


 


最近なかなか日記を更新できていなかったのであせあせ(飛び散る汗)あせあせ(飛び散る汗)


 


 


私のこと忘れちゃっていたかもしれませんが…


 


 


私はみなさんのこと忘れていませんよ "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_1_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">←忘れるはずがありませんわーい(嬉しい顔)


 


 


私が更新していない間に訪れてくださったみなさんぴかぴか(新しい)いつもありがとうございます揺れるハート


 


 


ちなみにその間はお仕事に行かせていだだいていましたグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)明日からの6日間もまた頑張ってきたいと思いますハートたち(複数ハート)


 


 


さてさて今日は、タイトルにも書いたように「難しいなぁあせあせ(飛び散る汗)」と感じたことについてお話したいと思いまするんるん


 


 


実はこの間、韓国からの観光客の方に道を尋ねられたんですexclamation×2←なぜかよく尋ねられるんですほっとした顔


 


 


いつも尋ねることが多く、お世話になってばかりの私は日頃の感謝を込めて張り切って説明させていただくのですが…


 


 


方向音痴な私、まず自分がどこにいるのか把握しなくてはならないんです "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_2_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">迷惑な話ですねたらーっ(汗)


 


 


それから張り切って


 


 


「まっすぐ進んで、交差点の右に見えますよぴかぴか(新しい)


 


 


「あっexclamation×2私達、日本語分かりません涙


 


 


私、興奮し過ぎたみたいです "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_3_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">


 


 


ですが、気を取り直して?説明しようと思ったんでするんるん


 


 


そうしたら“まっすぐ”という言葉が分からないということに気が付きました "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_4_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">


 


 


なので、その部分はジェスチャーで頑張りましたあせあせ(飛び散る汗)ごめんなさい(>_<)


 


 


最近おサボりしてばかりの私がいけないんですげっそり


 


 


ですが、良い経験ができたので良かったですわーい(嬉しい顔)←私、前向き過ぎ(笑)


 


 


もっと頑張ろうグッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)


 


 


いつもコメントを書いてくださるみなさんありがとうございます黒ハート


 


 


毎回とっても励まされていますよ "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_5_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">


 


 


大変申し訳ないのですが、お返事が長くなってしまいそうなので(文字数制限の関係があるので)


 


 


次の日記にお返事させていただきますね "./img/decome/157/20110915222810/em_157_75831_6_9217c6a526ef157b267f3b54b364a96a.gif">


 


 


クローバーつぐみクローバー


コメント

お待ちしておりました、姫。

お元気でしたか?

私もよく人に道を尋ねられます。日本人からも
外国人からも。

きっと韓国の方も、『この女性なら正しいことを
教えてくれるだとう』と思ったのでしょうね。

そういう経験が勉強してみようという気持ちに
繋がるんですよ。

straight ahead、真っ直ぐに進みましょう。

今日もファイトです!!!

2011年09月16日

海外の方に道案内するのって緊張しますよね。

しかも道を上手く説明するのが難しくて、結局一緒について行ったりして…。

まぁ、良い経験をしたと言うことで。

( ̄▽ ̄)

レディオヘッド 2011年09月16日

つぐちゃん、とても親切ですね。
民間の親善大使ですね。(笑)

少なくとも、きっと韓国の方には、日本人に
ついてのよい印象を与えたことと思います。

そして、今日の写真もかわいいですよ。
できれば、今日の写真の、全身を写したバー
ジョンも見てみたいです。。。

まるみる 2011年09月15日

外国の人に道とか聞かれた事ないですねぇ

最近、中国人も少なくなったし・・・

田舎だから仕方ないかな

でも、オイラの住んでる街は昔は貿易港で賑わってて

外国船がいつも入港してて横で飲んでる人が韓国人だったと言う事はあります。

mamorukun 2011年09月15日

不適切なコメントを通報する

最新ブログ

幸せな時間♡
お土産~♪♪♪
お久しぶりです(*^^*)
本年もどうぞよろしくお願いします☆