お知らせする文字たち

用事の合間に
ぷらっと歩いてみました。

何気なく目に付く物。

天気がいいと
あたりを見回す余裕が出てきて
意外なものが飛び込んできます。

たとえば

こんな看板。




これは…

確信犯なんでしょうか。

おそらく

「おにぎり
 2個買うごとに
 30円引き」

と書きたかったのだと思いますが

2行目が文字数がスペースから溢れちゃったようで

「2個買うごとに」のところが
「2個買うごに」
になっています。

この看板、お店の入り口付近に設置されていました。
特設看板です。

最初は、単なる脱字かなあ
と思ったんです。

ところが店内に入ると
おにぎりのコーナーでは
「2個買うごとに」
と「ごと」をやや小さなひらがなで表示したPOPや、
さらには
「2個買う毎に」
と「ごと」が「毎」と漢字で書かれたPOPもあるんです。

文字数の問題により文字がもし溢れたなら
店内のPOPにあるように
「ごと」を漢字の「毎」にすればよかったわけですね。

でも
店頭の看板は…

これはもはや
確信犯的な脱字である

かもしれませんね。

以前、何かの情報誌かテレビ番組かで
看板の「まずい」というのを逆さに表示させているお店などを
何件かみたことがあります。
「まずい」の反対ということで「うまい」ですよね。

あとはお店の名前の看板をわざと上下さかさに掲げているとか。

これによって、お客さんの目を
ん?なんだ?と引き付ける効果があるんだとかで。

まさか

この
おにぎりの看板も

そのような効果を狙った
策略的脱字なのでしょうか。

だとしたら

すっかり私はその策にはまり
写真まで撮ってしまうほど
大注目した、ということになります。



更に歩いて行くと
今度は素敵な張り紙も見つけました。




とあるパン屋さんの店頭にて。

「ちょっと節電中」

この「ちょっと」っていうのがいいなあって思って。

なぜなら

お店を営業するには、
どうしても電力を使いますよね。
でも節電のために営業時間を短縮してしまうと
今度は経済が回るのが鈍ってしまう…
物が売れなくなるわけですね。

では、出来る限りの節電をしながら
なるべくいつも通りの営業を頑張ろう。
その中で出てきた「ちょっと節電中」なんじゃないだろうか
と、私は勝手に想像していました。

小さな文字の部分は
「みんなのちょっとの節電で、東北のある街にもあかりが灯ったらしいです。
 私たちもちょっとですが、節電をしようと思いますので、ご協力いただけると幸いです。」
と書かれてあります。

ちょっと素敵な心に触れた気がしました。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

コメントのお返事です。

めぐみさんへ
コメントありがとうございます!
タツノオトシゴも大好きなんですが、
他にもカメのアクセサリーも好きです。
ハワイアンジュエリーもモチーフにもなっていたりして
ウミガメちゃんはアクセサリーでよく見かけますよね。


takaさんへ
コメントありがとうございます。
シャツとTシャツの重ね着のポイントは
なんとなく丈が同じような感じになっていることです。
違う服なので厳密に同じ丈っていうのは難しいと思うんですが、
あまりにも丈に差が出過ぎていなければ
合わせやすいかと思います。
後は外にはおったシャツよりTシャツが長い丈にならないように気を付ければ
うまくまとまると思いますよ。
タツノオトシゴのネックレスはシルバーです。
お気に入りなのです。
指輪はしたり、しなかったり。
でもするときは、あちこちの指にたくさんつけちゃったりします。
指輪やブレスレット、時計など
手先のアクセサリーも
ファッション全体の印象をぐっと変えてくれますよね。


小林眞琴さんへ
コメントありがとう!
舞台面白かったよー。同じ事務所のモデル部の大野未来ちゃんが頑張ってました。
まこっちゃんのブログみてて、辛いの食べたくなったよー。
今度辛いものやら舞台やら、一緒に行きたいね~。
ちょっと温かい季節になってきちゃったけれど
激辛鍋とかもまだまだ私としてはいけちゃう感じですわ。

コメント

 私も最近、言葉の使い方に気づくように成りました。要は売上を上げる為に行っている作戦だと思います。私は見ていて、見抜く事ができれば、しめしめと思います。何かその中に意図があると思って活動しています。(._.)オジギ

2011年05月02日

毎回ためになったりへぇ~と思う日記を楽しく読んでいますぴかぴか(新しい)
次の更新楽しみにしています芽

四季 春好 2011年05月01日

まりさん、とてもグッドな視点!ですね。

きっと2、最初の脱字は、あやしい?ですね。笑。

そして、次のものは、「ちょっと」と、それに続く
コメントが、すごく味がありますね。

また面白ポップ等を見かけましたら、ぜひ日記
で紹介して下さいね。

まるみる 2011年05月01日

脱字なのか意図したものなのか考えさせられるところがまた興味をかきたてられますね。

コビー 2011年05月01日

なんか~日記にコメント頂いちゃってありがとうございました~わーい(嬉しい顔)クローバー

確かに文字って、一文字違うと~だよね~。
わりとご年配の方がされてる床屋さん[床屋]とかだと、間違い探しぐらいの勢いで誤字脱字があったりする~あせあせ(飛び散る汗)

『カット』の小さい『ッ』が小さい『シ』になってて『カシト』みたいな~しかもお店の真っ正面に結構デッカく自信満々に。これ発音しづらいな~みたいながまん顔あせあせ(飛び散る汗)

あと床屋さん[床屋]の看板に手描きで男の人の絵が描いてあって、これ子供が見たら泣いて夢見るな、ぐらいのインパクトだったり~。

今はPC等でお店が自作の看板を置いたり、綺麗な文字の張り紙も見ますね。

商品だけでなく、そういったものの字体や配列、文章等でお店のセンスも問われますね。

taka 2011年05月01日

コメントありがとうです^^。
正直、このサイトに日記を書き始めて、初めてのコメントでした。
それで、びっくり・・^^;
同時に、誰だろう?
まりさんでよかった。


それにしても、
言葉の力ってすごいですね。
そして、素晴らしいですね。

字は口ほどにものを言い。

良い字で、語りたいものです。

白ウサギ 2011年05月01日

はじめましてハート

面白い看板ですね\(^ー^)/ひらめき

ちーちゃん 2011年05月01日

あしあとをありがとうございました。

確認するためにこちらからもあしあとをつけて...


ノーコメントで帰ってしまいましたがまん顔


またあしあとをいただいたようなので..

コメントしていきます桜


可愛らしい方で羨ましいです揺れるハート

また覗きに来ますねほっとした顔


うちの近所の電柱に

「さんま焼いても家焼くな」

という手書きの看板があります。

何度みても引き付けられてしまいます。


言葉

って面白いですねクローバー

寺崎英 2011年05月01日

いつもあしあとありがと~ございま~す猫曇り
こんなカタチでしか返事を返せないのが残念なんだにゃ猫曇り

ひろゆき♪ 2011年05月01日

不適切なコメントを通報する

最新ブログ

感謝の気持ち
目に見える変化と見えない変化
紙コップを考える
プラスチックフリーを意識した暮らし