習うより慣れろ。

• 

ご無沙汰しています。
音訳ボランティアに参加したときだけ
日記を書いている・・はずでした！

実は日記を書いていない間も
ボランティアの会には参加していたのですが・・
なんと書記の仕事ばかりしていて
すっかり音訳のことを忘れていました（笑）
でもちゃんと原稿頂いて
久々の録音です(^-^)/(２ヶ月ぶり～♪）

録音の機械を使いこなせず
自分はひたすら読むだけ、とのんびりやっていたのですが
そもそも皆さん、録音の機械を自宅に持って帰り
自宅で録音したものをメモリーカードに入れて
持って来る、という活動をなさっているのです。
いつもボランティアの会の朗読録音室で録音していた私。
そろそろ機械の使い方を覚えるためにも
家に持って帰っちゃって～と言われ・・・
前回の会の帰りに持って帰りました！（と言っても勿論借りてるんですヨ）
機械とマイクと・・・マイクスタンド！！！
めちゃめちゃ重かった(>_<)

で、先週自宅で四苦八苦しながら録音したメモリーカードを
今日持参して皆さんに聞いていただいたのですが・・・
結局もう一回録り直しました（笑）
あはは、なかなか難しいです。
でも、
やっぱり、
「習うより慣れろ」みたいです。
いちいち一喜一憂してる場合じゃなくて
じゃんじゃん読んでいきますよ～
それがきっと音訳上達の近道・・かな(^-^)